EGYPTE ANCIENNE – On distingue 3 catégories de signes dans l’écriture hiéroglyphique:

  • les idéogrammes qui désignent un objet ou une action
  • les phonogrammes qui correspondent à une consonne isolée
  • les déterminatifs qui précisent le champ lexical du mot accompagné

Le hiéroglyphe de la chouette appartient à la deuxième catégorie pour la consonne m. Il est noté G17 dans la classification de Gardiner.
Contrairement à la majorité des hiéroglyphe, la chouette a le visage de face et non de profil

(à vérifier) le mot égyptien pour chouette : mulak -> la consonne m)

Cartouche du Pharaon Psammétique II, XXVIème dynastie (595 à 589 av JC)